搜索到420篇“ 英语科技论文“的相关文章
MTPE辅助下的英语科技论文写作课程教学改革研究——以东北大学为例
2024年
英语科技论文写作课程是高校研究生的公共必修课,MTPE辅助下的课程教学改革是将机器翻译(MT)和译后编辑(PE)相结合辅助教学。当前研究生使用软件进行论文写作时,不能辨识译后编辑的错误,导致论文产出的语言错误率高。高校应采用传统教学与译后编辑融合的创新教学模式,利用比较分析法,基于语言知识和译后编辑两个模块,对比分析手写和译后编辑的差异,旨在培养学生数字技术素养和辨识机译错误类型以提高研究生语言应用的综合能力。
王悦
过程—体裁教学法在英语科技论文写作教学中的应用与效果
2024年
本研究探索英语科技论文写作课程教学模式。该课程以培养学生英语科技论文写作与发表能力为目标,结合内容教学和项目式教学理念,采用过程—体裁教学法,以各学科的高水平期刊论文为教学材料,通过引导学生阅读、分析和讨论论文的语篇修辞和语言特点,帮助他们理解和构建国际期刊论文写作与发表的知识体系。学生通过参与英语科技论文写作的模拟或真实项目,能够获得并应用英语科技论文写作和发表的能力。
姜蕾刘迪李碧玉
关键词:人本主义教育理念高职英语
中美作者英语科技论文中名词短语复杂度对比研究被引量:3
2023年
分别选取Nature期刊中美作者55和50篇科技论文自建语料库,采用Biber等人提出的写作发展能力指标,对比分析中国作者和美国作者科技论文名词短语复杂度。研究发现:1)在使用名词短语前置修饰语和后置修饰语的整体模式上,中国作者使用前置修饰语的次数显著高于美国作者;2)受母语迁移影响,中国作者使用关系小句、名词、介词短语做名词短语修饰语的复杂度逊色于美国作者。该研究能够为中国作者科技论文写作提供一定的启示。
宋瑞红郭爱萍
关键词:名词修饰语英语科技论文
英语科技论文写作》课程思政的探索与实践
2023年
课程思政是一种把“立德树人”作为教育根本任务的综合性教育理念。本文以电子科学与技术以及光学工程专业研究生的《英语科技论文写作》课程为例,通过分析英语科技论文写作思政教学特点以及具体实施过程,探索将育人元素融入课程教学,通过在课程讲述过程中将课程思政理念传递给学生,让学生学会鉴别学术不端行为,树立正确的学术道德规范、创新意识以及民族自豪感,该课程改革可为相关专业的科技论文写作课程提供借鉴意义。
徐朝鹏边飞黄震刘烁
关键词:英语科技论文学术不端启发式教育项目式教学
人工智能背景下英语科技论文翻译的译者主体性研究
2023年
科技发展造就了人工智能,如今在翻译领域,发展地如火如荼。将人工智能引入翻译,可以帮助提高重复性工作的准确率,节省时间。但是,人工智能仍有无法企及之处,即人类复杂的语言和思维。因此,译者主体性的作用越来越突出。而科技论文是一直是科技学界的热点。本文以Chinese Optics Letters期刊上刊登的科技论文汉译为例,拟从人工智能背景下研究科技论文汉译中译者主体性的体现及其重要性与翻译方法,力求产出更准确的译文,推动学习交流。
宋燕张慧
关键词:人工智能译者主体性
英语科技论文写作”研究生课程教学改革的实践探索
2023年
英语科技论文写作能力是衡量研究生综合素养和开展国际学术交流的重要评判标准,如何通过“英语科技论文写作”课程培养研究生专业创新能力,激发学生在科研实践中的主动思考和积极探索精神,提高英语科技论文写作能力,是教师在教学过程中需要不断思考的重要问题。以北京林业大学“英语科技论文写作”研究生课程为例,分析在教学过程中面临的教案内容与学生实践能力匹配度不高、学生写作技能较薄弱等问题,通过整合教学内容、采用多样化的教学方法等措施,较好地实现学习过程和学习结果有机整合、推动研究生英语科技论文写作向以学生为主的探究式实践方式发展的教学目标。教学改革提高了学生积极探索、独立思考和勇于实践的创新精神,同时塑造学生严谨的学术道德意识和规范,为进一步深造或从事相关工作夯实科技文稿写作基础。
杨俊
关键词:研究生教学自主探究式教学
撰写英语科技论文要追求语言简练
2022年
语言简练是英语科技论文写作的基本要求。受汉语思维负迁移的影响,国内英语科技论文普遍存在用词重复、内容重复、表达迂回、语句结构不当等问题。本文以实例分析上述问题,以求改写后的论文达到语句表达准确和简练的标准。
方洪民王彩红李冠邬亚文阮刘青
关键词:科技英语简练科技论文
英语科技论文中元话语对比研究 ——以《光学快讯》和《中国光学快报》为例
学术写作逐渐失去了客观、千篇一律及非人称化的传统标签,而被视为一种说服性努力。分析文本中元话语的使用情况是研究互动性和说服性特征的方法之一。大多数学术语篇中的元话语研究聚焦于人文学科领域的文章,而科技论文则很少被提及。作...
郭梦瑶
关键词:英语科技论文元话语
英语科技论文语法、词汇与修辞 SCI论文实例解析和语病润色248例
全书分6章包括:英语语法(词法、动词、句法)、英语科技论文词汇、英语科技论文标点、英语科技论文修辞实例。
梁福军
英语科技论文写作技巧与实例
本书从国际科技期刊出版的简要历史出发,阐述英语(国际)科技论文出版的意义。围绕科技论文的主要结构“题目一摘要一前言一材料方法一讨论与结论”这一主线展开。每一部分的内容均是从一般性的概论开始,然后用大量的例子的解读来探讨英...
朱永官

相关作者

谭姗燕
作品数:23被引量:38H指数:3
供职机构:长沙理工大学外国语学院
研究主题:主位 英语科技论文 动机 任务型教学 主位推进模式
于万锁
作品数:13被引量:337H指数:5
供职机构:太原理工大学
研究主题:英语科技论文 语篇解读 语篇 交际能力 交际教学法
徐筠
作品数:25被引量:51H指数:4
供职机构:中南大学外国语学院
研究主题:学术论文 英语 英汉 汉语 翻译
娄平
作品数:83被引量:510H指数:13
供职机构:中南大学土木工程学院
研究主题:板式无砟轨道 列车 数值模拟 列车脱轨 动力响应
张玉
作品数:8被引量:54H指数:4
供职机构:《航空学报》编辑部
研究主题:科技期刊 HTML PDF 数字化出版 出版模式